خدمات التصميم والنشر المكتبي في دبي، آلية سير العمل في إيلاف للترجمة

نبدأ أي مشروع بالإنصات إليك لكي نعرف كيف تنظر إلى هويتك المؤسسية وعلامتك التجارية. من خلال كلماتك يمكننا التعرُّف على حاجاتك فيما يتعلق بمشروع النشر المكتبي المحدد. وبناءً على هذه الأفكار حول الحاجات والمتطلبات نبدأ شراكة أعمال مثمرة بالنسبة لكلتا الشركتين.

في هذه الخطوة نبدأ عمليةَ تصوُّر العمل، ونتقدَّم باتجاه المراحل المختلفة للوصول إلى النتيجة النهائية بما يحقق رضاك. نحن نعلم أن كل منتج من منتجات النشر له مواصفات مختلفة عن غيره فيما يتعلق بتقنيات الطباعة، ومساحات الصور، والمخطط العام للمطبوع، وتنسيق النص. نعمل على تحليل جميع هذه السمات، ونقدم لك مفهوماً مبتكراً لمنتجات النشر الخاصة بك.

في هذه المرحلة يعمل كادر النشر المكتبي لدى إيلاف على تطبيق الطرق المناسبة لتقديم العمل الفني المصمم لأغراض النشر المكتبي. تجتمع في هذه المرحلة عناصر التصميم مثل اختيار الخط، والصور، والأشكال، والألوان تبعاً لمبادئ التصميم مع الحفاظ على التوازن والانسجام.

عند إنجاز هذه الأجزاء سيكون منتجك جاهزاً للتنفيذ كمشروع كامل وقائم بذاته. في هذه المرحلة تَأْتَلِفُ جميع العناصر السابقة لتُكَوِّنَ الصورة الكاملة للمشروع.

قبل الانتقال إلى خطوة النشر يتم تحويل المشروع إلى الصيغة الرقمية. هذه الخطوة لها العديد من المزايا؛ إذ إن الصيغة الرقمية تسمح بنقل منتجات النشر، وإرسالها، وتحريرها بسهولة ويسر.

حسب نظام التشغيل المتبع وبرامج النشر وأدوات الطباعة المستخدمة في العملية يكتمل تنفيذ المشروع بنهاية هذه المرحلة. يمكنك بعد ذلك الاطلاع على المنتج في صيغته الرقمية.

حتى بعد معرفة انطباعاتك وتعليقاتك وتنفيذها في المنتج المنشور لا يكون العمل منتهياً تماماً؛ إذ إننا نأخذ هذه الخطوة ضمن عملية النشر المكتبي بحيث تتوافق مادتك المنشورة مع معايير الجودة المعروفة في صناعة النشر المكتبي.

حاول أن تقدم أكبر قدر من التفاصيل عند إبداء رأيك وانطباعاتك. حاول أن يكون هذا الرأي وهذه الانطباعات وفق المتطلبات الأولية التي حددتها للمشروع في المرحلة الأولى. وبعد ذلك نعمل على تطبيق ملاحظاتك وتعليقاتك.

بعد اجتياز اختبار ضمان الجودة تحصل على المتنج في صيغته النهائية. الآن يمكنك استخدام المادة المنشورة بما يتوافق تماماً مع هويتك المؤسسية وأعلى معايير صناعة النشر المكتبي. استخدم هذه المادة وفق ما تراه مناسباً لاستقطاب العملاء والعمل مع الشركاء.