桌面排版（DTP）服务出现在您即将完成一项常规的翻译工作，您想让您的项目拥有目标语言中书面材料所有特点的时候。

当翻译项目终于走到了最后阶段，您就会考虑翻译文件的最终格式了。首先您的文件布局不应有印刷瑕疵。这会对您的品牌努力产生负面影响。

Elaph希望在这方面免除您的后顾之忧， 以便让您获得格式最准确的能够满足目标受众要求的广告材料和出版物。

我们的桌面排版服务步骤如下：

• 接收原格式源出版物
• 提取其中的内容进行翻译或编辑
• 创建格式与源语言内容相同的目标语言内容

熟练掌握全部DTP应用程序

无论您编制源语言内容使用的是什么样的应用程序，Elaph桌面排版服务都能够解决您的格式问题。

我们的员工能够熟练处理各种格式的内容，如各种Windows程序、MS Office应用程序（Word、Excel、PowerPoint等）以及Adobe产品（包括Adobe Illustrator,Adobe Acrobat,Adobe InDesign等）。

我们还会给您提出有关什么是最适合您的目标受众的格式和本地化图形和文本的语言等方面的建议。

如果您使用的是一个不太常见的应用程序来发布您的源语言内容。我们随时可以帮助您找到您和您的目标受众所喜欢的DTP解决方案。